- On April 13, 2005, and during a chat with citizen Lorenzo
Villegas, a native of the town of Los Membrillos, Department of Pringles,
Province of San Luis, he told me about a case involving some "little
goats" belonging to a friend of his from the town of El Suyuque. This
friend had experienced a significant loss to his goat herd -- about 100
animals found dead under strange circumstances.
-
- This citizen, when asked about his opinion regarding
the unexplained phenomenon, gave an unexpected reply:
-
- "...these are people who have come from other worlds,
other planets and who must be conducting experiments with the [organs]
they're removing from the animals..."
-
- When asked if he has any grounds on which to base his
manner of thinking, he replied very calmly:
-
- "...Yes, of course. I've seen them and so has a
friend of mine," says the interviewee, breaking into the following
account: "Some time ago, when returning from a birthday party on muleback,
I was traversing my locality and came to the river, which isn't massive
but is very wide. That's when I heard a buzzing sound coming from downriver,
just like the sound made by Deutz tractor turbines. That surprised me,
since it was four o'clock in the morning at the time and there are neither
houses nor anything else in that place. I spurred the mule and in mid-river,
with some 30 meters left to reach the opposite bank, the buzzing became
louder and louder, like a strong wind. I looked and saw amid the darkness
three large plate-shaped objects which were heading upriver, lighting everything
as bright as day. The mule got spooked and I jumped off, lying flat in
the shallows and quiet. The plate-shaped objects continued upriver, as
if looking for something...."
-
- He continued his story. "Mr. Antonio Contreras,
a neighbor of mine, remarks that the locals complained that their dogs
wouldn't let them sleep a wink, since they were barking all night. When
he went outside, he saw the three large luminous object...shaped like plates."
-
- "I didn't tell anyone, since I was afraid they'd
laugh at me, but sometime later, while checking out my animals, I was astonished
to see some incredible marks on the soil on a side road in a swamp belonging
to the Los Chañares wilderness in the Pringles Department. The marks
seemed to indicate that the place had been burned. I took some time to
measure them. The three of them measured 4 x 6 meters each and weren't
together -- rather, they were separated some 5 to 8 meters away from each
other. That's when I realized that these were [made by] the same objects
I had seen in the river."
-
- This citizen is receptive to interviews and is willing
to take interested parties to the site where he found the marks.
-
- Translation (c) 2005. Scott Corrales, Institute of Hispanic
Ufology.
- Special thanks to Guillermo Gimenez.
|